Prevod od "mi že to" do Srpski


Kako koristiti "mi že to" u rečenicama:

Řekněte mi, že to není pravda.
RECITE MI DA TO NIJE ISTINA.
Řekni mi, že to není pravda.
Reci mi da ovo nije stvarno.
Slib mi, že to nikomu neřekneš.
Samo, obeæaj da nikom neæeš reæi.
Věř mi, že to nechceš vědět.
Veruj mi, ne želiš da znaš.
Řekni mi, že to není on.
Reci mi da to nije on.
Řekni mi, že to nejsi ty.
Kaži mi da to nisi ti.
Bože, řekni mi, že to není pravda, Rose.
Reci mi da to nije istina, Rouz.
Zdá se mi, že to bylo včera.
Èini mi se kao da je juèe bilo.
Prosím, řekněte mi, že to není to, co si myslím.
Molim te, reci mi da to nije ono što mislim.
Řekni mi, že to nemyslíš vážně.
Реци ми да ниси узео ово за озбиљно.
Slib... slib mi, že to bude v pořádku.
Обећај ми да ће све бити у реду.
Řekni mi, že to tak není.
Recite mi da to nije ono što ja znam jeste.
Řekni mi, že to není to, co si myslím.
Reci mi da nije ono što mislim.
Řekni mi, že to není pravda!
Reci mi da je ovo laž.
Zdá se mi, že to má, co do činění, s funkcí starosty.
Pretpostavljam da je službeni gradonaèelnièki posao.
Řekněte mi, že to není to, co si myslím.
Реци ми да није оно шта мислим да јесте.
Řekni mi, že to bude v pořádku.
Reci mi da æe sve biti u redu.
Řekni mi, že to není šílený.
Reci mi ponovno da ovo nije ludo.
Když se vám vyzpovídám, slíbíte mi, že to zůstane mezi námi?
Ako vam se poverim, obeæavate da æe to ostati meðu nama? Da.
Slib mi, že to nikdy nikomu neřekneš.
Obeæaj mi da nikome neæeš ništa reæi u vezi ovoga.
Slibte mi, že to nikomu neřeknete.
Obeæao sam da neæu nikome da kažem.
Řekněte mi, že to můžu udělat.
Кажи ми да могу то да урадим.
Řekni mi, že to necítíš stejně.
Reci mi da se ti ne osjeæaš isto.
Prosím, řekni mi, že to máš.
Da! Molim te, reci mi jesi li snimila ovo?!
Řekla jsi mi, že to musím nějak srovnat.
Rekla si mi da moram nekako da preguram.
Neřekl jste mi, že to bude večítek.
Nisi mi rekao da se ovdje slavi.
Prosím, řekni mi, že to nejsi ty.
Molim te, reci mi da nisi takav.
Slib mi, že to nikomu nepovíš.
Obeæaj mi da æeš biti tiha.
Řekni mi, že to bude fungovat.
Reci mi da ce ovo da uspe.
Prosím, řekněte mi, že to není pravda.
Molim vas recite mi da to nije taèno?
Pověz mi, že to nemusím udělat!
Реци ми да не морам то да урадим!
Řekni mi, že to nejsi ty, Elmere Fudde.
Reci mi da nisi ti, Elmere Davežu.
Ulevilo se mi, že to slyším.
Laknulo mi je što to čujem.
Ať už tu děláme cokoli, řekni mi, že to za to stojí.
Reci mi da je to vredno onoga što se ovde radi.
Řekla jste mi, že to tady dáte do pořádku.
Rekla si mi da æeš držati ovo mesto pod kontrolom.
Slib mi, že to uděláš, Stefane.
Obeæaj mi da æeš to uraditi, Stefane.
A když jsem se ptala mámy, proč nikdy nechtěli odjet, řekla mi, že to proto, že Astra nemá víru v lidi.
KADA SAM PITALA MAJKU ZAŠTO SE NE SLAŽU, REKLA MI JE DA JE TO ZATO ŠTO TETKA ASTRA NEMA VERU U LJUDE.
Prosím, řekni mi, že to není pravda.
Molim te reci mi da se ovo ne dogaða...
Prosím, řekni mi, že to zahrňuje i sex.
Nadam se da ukljucuje grupni seks.
A vyšlo mi, že to je stud.
Ispostavilo se da je to sramota.
Musím vám říci, že tohle holení bylo strašně divné, protože jsem nad tím přemýšlel a došlo mi, že to, jak se oholím dnes, bude muset být způsob, jak se budu holit do konce života -- protože budu muset zachovat stejný styl.
Kažem vam, bio je to čudan način da se obrijem, jer sam razmišljao o tome i shvatio da će način na koji se tada brijem biti način na koji ću se brijati do kraja života - jer je trebalo da održim istu širinu.
A připadalo mi, že to zvládne leckdo.
Mislio sam da to može raditi ko god poželi
A neříkejte mi, že to dělají chlapi a trenéři a otcové,
I nemojte mi reći da to rade samo momci i treneri i tate.
Řekl mi, že to nemám nikomu říkat.
Rekao mi je da ne kažem nikome.
(smích) Řekli mi, že to není k smíchu.
(Smeh) Rekli su mi da se ne treba šaliti s tim.
8.2327580451965s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?